Year-end greetings and New Year's holiday closure information

There are only a few days left in this year.
We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage over the past year.

Please note that the following period will be closed for the year-end and New Year holidays.

[Notice of closure period]
We will be closed from Thursday, December 2021, 12 to Monday, January 30, 2022.
*The Tokyo branch will be closed from Wednesday, December 2021, 12 to Monday, January 29, 2022.
We will resume normal business hours from Tuesday, January 2022, 1.

*Inquiries made through our website will be responded to in the order they are received from Tuesday, January 2022, 1 onwards.

I know you are very busy in December, but please take care of yourself.　
We sincerely hope that you have a bright and prosperous New Year.

We hope to receive your continued support in the coming year.
Well, I hope you have a great year.

Motobayashi Co., Ltd.